¦
¾È³çÇϼ¼¿ä.
ûÇе¿´ë¾ÈÇб³ ±³ÀåÀÔ´Ï´Ù.
°ËÁ¤°í½Ã¹Ý 1¹Ú2ÀÏ·Î MT °¬´Ù ¿Â´Ù°í ´äº¯ÀÌ ´Ê¾ú½À´Ï´Ù.
ÇöÁ¤ÀÌ°¡ ÀûÀÀÀ» ÀßÇÏ°Ô ¼±»ý´ÔµéÀÌ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏ¿© ÁöµµÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
Çлý °³°³ÀÎÀ» µÎ°í º¸´Â °üÁ¡¿¡ µû¶ó Æò°¡°¡ ´Þ¶óÁý´Ï´Ù.
ºÎ¸ð´ÔÀÇ ÀÔÀå¿¡¼ ´õ¿í´õ ÈǸ¢ÇÑ »ç¶÷ÀÌ µÇ±â¸¦ ±â´ëÇÏ´Â ¸¶À½¿¡¼ ÀÚ³à´Â ¾ðÁ¦³ª ºÎÁ·Çϱ⠸¶·ÃÀÔ´Ï´Ù.
ÇÏÁö¸¸ Àڳ౳À°¿¡ ÀÖ¾î¼ ¿å½É¸¸ ³½´Ù°í ÇÏ¿© Àß µÇÁö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù.
±³À°À» ÅëÇÏ¿© ÇöÁ¤ÀÌÀÇ ÀåÁ¡À» ºÎ°¢ÇÏ°í ÀåÁ¡ÀÌ ´ÜÁ¡À» Ãß¿ùÇÏ¿© ½º½º·ÎÀÇ Çâ±â°¡ ¸¼¾ÆÁö¸é ¿Ã¹Ù¸£°Ô ¼ºÀåÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ÇöÁ¤ÀÌ´Â ¾î¸Ó´ÔÀÌ Áö±Ý²¯ ¾Ë¾Æ¿À½Å °Í°ú ¸¹ÀÌ ´Ù¸¨´Ï´Ù.
º»±³¿¡¼´Â ÇлýÀÌ ÀÔ¼Ò¸¦ ÇÏ¸é ºÎ¸ð´Ô°úÀÇ »ó´ã³»¿ëÀ» 1Â÷ÀûÀ¸·Î Ãæ½ÇÈ÷ Àû¿ëÇÏ°í, ´ÙÀ½¿¡ ±×µ¿¾È ±³À°ÀûÀÎ °æÇèÀ¸·Î 2Â÷ÀûÀ¸·Î ¼ºÇâÀ» öÀúÈ÷ ºÐ¼®À» ÇÕ´Ï´Ù.
ÀÌ ºÐ¼®°úÁ¤¿¡¼ ÇлýÀÇ ¼ºÇâ°ú Ư¼º ±×¸®°í Àå´ÜÁ¡ÀÌ ¹ß°ßÀÌ µË´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î Áöµµ¾ÈÀÌ ¸¸µé¾îÁö°í ±³À°ÀÌ ÀÌ·ç¾î Áý´Ï´Ù.
ÀÌ·±±³À°ÀÇ °á°ú´Â µµ½Ã¿¡¼ ÀÚ¶õ Çлýµé º¸´Ù Á¤½ÅÀû ¼º¼÷ÀÌ 3³âÀÌ»ó ºü¸£´Ù´Â °ÍÀ» °æÇè»ó ¾Ë¾ÒÀ¸¸ç, ÀÌ Á¤½ÅÀûÀÎ ¼º¼÷ÀÌ °ð °¡Ä¡°üÀÇ È®¸³ÀÌ¸ç °¡Ä¡°üÀÇ È®¸³À» ÅëÇÏ¿© ¿Ã¹Ù¸¥ »ç¶÷ÀÌ µË´Ï´Ù.
³Ê¹« °ÆÁ¤ÇÏÁö ¸¶½Ã°í ÈǸ¢ÇÑ »ç¶÷ÀÌ µÉ°ÍÀÌ´Ù´Â ±â´ë°¨À» °¡Áö½Ã°í º¯ÈÇØ °¡´Â ÇöÁ¤À̸¦ ÁöÄѺÁ ÁÖ¼¼¿ä.
°ð ûÇе¿´ë¾ÈÇб³ È«¹®°üÀÇ È¨ÇÇ°¡ »õ·Î °³ÆíÀÌ µÉ°ÍÀÔ´Ï´Ù.
´ÙÀ½¿¡ °³ÆíÀÌ ³¡³ª¸é ÁÖ¼Ò¸¦ ¾Ë·Áµå¸®µµ·Ï ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
|